在中国,假烟、假药、假奶粉,冒充伪劣渗入到各个行业。从三鹿氰胺,到毒大米,再到假疫苗,国人失踪看至极!也正因为此,不少人将视力眼光投向国外,希看买到平安安心的产物。
澳洲有纯粹无污染的情况,严酷的质量监管系统,这里出产出来的产物,天然贴上了平安安心的标签。于是多量的中国人初步海淘代购澳洲产物,澳洲代购这个行业也是以风生水起。
在代购时,经常可以看到妊妇平安、儿童可用这种广告字眼。因为对澳洲产物信任,大大都人对代购的标榜丝尽不会猜忌。
在豆瓣上,小编看到一篇文章“狠狠地”扒出了被代购捧上天的产物事实是咋回事?!今天转载与大师一路分享。
和男票在墨尔本念书,我是分子生物学博士,他是IT硕士(哇哈哈哈)~
落地半年了,家里良多亲戚伴侣让我们买工具寄回往,自己有空也偶尔往回倒腾,所以有了这个机会接触各类澳洲白叟、婴幼儿和女性的产物,包含奶粉、保健品和化装品。
经常有伴侣跟我要妊妇可用的什么什么和儿童专用的什么什么,我从未传闻过。
上网一看某宝吹捧的何等何等好,事实上往药店问了配药师却跟我们再三叮咛不能给妊妇、儿童应用,真的是心惊胆战。 接下来就818比来的各类见闻。
痔疮膏 Proctosedyl
首当其冲的就是这款痔疮膏,男票用过,简直疗效不凡。
可是有妊妇亲戚跟我们要这一款说某宝传播鼓吹妊妇可用。如图:
真的是这样嘛? 拿一只给你们分析一下。
里面含有的氢化可的松是激素类药物,盐酸辛可卡因是麻醉剂。激素当然生效快,麻醉剂当然恬逸。
正常人用剂量很小并没有关系,可是妊妇呢? 百度百科一下也会缔造,最轻的说法是“妊妇避免大面积持久应用”,而在氢化可的松的百科词条下,禁忌症里包含了妊妇。
吓人的话就不多说了,已经用的赶紧停了吧。
我在药店问的每一个澳洲配药师都明确告诉我,不建议妊妇应用。也不知道这些广告词是从何而来呢?
妊妇必定要谨严再谨严,凡事多往问医生。某宝上真假都难辨,广告词也不能尽信啊。
妊妇可用的口红
然后聊聊某宝很火的什么妊妇可用的口红karen murrell什么的。
往官网查了一下。原产于新西兰的产物。 官网只说纯天然制成不含有矿物油动物材料,并没有说可以吃,也没有说妊妇可以吃。
又往GOOGLE了一下,所有说可以吃的都是国外近似某宝的购物网站,官网并没有eatable(可食用)这个词。
官网的说法是:
“A woman consumes an average of nearly two kilograms of lipstick during her lifetime through drinking, eating and kissing – so keep lipstick natural!”
平均一个女人生平因为吃饭喝水和接吻要花费(吃失踪)两公斤的口红---所以应用天然口红吧!
就是这样。
妊妇奶粉
比来有个亲戚的伴侣,也是传闻我在澳洲之后,浮现自己刚怀孕不久,需要增补叶酸,传闻有个妊妇黄金素想要,还传闻有专门的澳洲妊妇奶粉也想要。
当然我啥都不懂,可是事实是亲戚求上门,没措施了。。。。
开车到药店,逛了两圈,咦怎么找不到妊妇奶粉啊……
于是我就问一个看似很高冷的澳洲女伙计:“您这有没有专门给妊妇吃的奶粉啊?”
女伙计果真很高冷地回了我们一句:“这里从来就没有过专门给妊妇吃的奶粉,只有婴儿奶粉。”
我就奇了怪了,明明亲戚发来的图片就是某宝上别人在药店买的截图,莫非这也能有假?
这时辰澳洲伙计倏忽就指给我们另一个货架,说“良多亚洲人买这个奶粉给妊妇吃……”
于是我顺着她的手指就看到了这货:
仔细一看。
恩? 果真跟亲戚发来的图片一!模!一!样!
恩?居然还在特价,只要25澳元一罐?
再来一张某宝的图。不外为了警示刚进贴的同志们,我已经画了叉叉,这玩意儿最好别吃。。。
我那时正筹算抱了就走,倏忽伙计持续跟我们说:“良多亚洲人买这个奶粉给妊妇吃…… 可是这根柢就不是给妊妇吃的,妊妇吃了很危险,我说了他们也不听。”
卧!了!个!槽!什么情况!
然后伙计就指着奶粉罐后背的配方表跟我们说:“这个里面加了维生素A和维生素K1 K2,简直妊妇需要这些维生素,可是不需要这么多!这个配方和剂量对妊妇来说太多了,是有害的,很是危险!”
后背配方表:
“Not recommended for children under 3 years”!!!!!!!!!
“Not recommended for children under 3 years”!!!!!!!!!
“Not recommended for children under 3 years”!!!!!!!!!
后来懂获得,这个所谓的妊妇奶粉其实是病院配方,原本的方针是给手术后的伤员或者持久生病无法连结正常饮食的人增补营养(国内一般是术后或者病号饭,喝鸡汤鱼汤吃稀饭,澳洲就是在病院喝这种奶粉),还有给持久营养不良的人增补能量和维生素。
妊妇已经在家里好吃好喝,再吃这玩意儿几乎可以确定的营养过剩,任何工具都是,过量了就会有***。
上正面高清大图:
Swisse胶原卵白
下面八八也是火的不行的所谓的Swisse胶原卵白。
关于胶原卵白的问题,我们要从最初的胶原卵白美容概念初步说起。胶原卵白护肤自己就是一个假话。
简直皮肤里含有多量的胶原卵白,可是吃胶原卵白就能补胶原卵白了嘛?
我们先从消化吸收说起。对于钙、铁、维生素等营养素,我们消化吸收了若干好多,就增补了若干好多。
可是胶原卵白是大分子卵白质,人吃进往的胶原卵白是不能连结原样在体内的,城市在胃和肠道里被分化成更小分子的多肽,再分化成最小的组成单元氨基酸。
吃胶原卵白即是吃猪皮,假如是清真的伴侣们,吃的是牛皮或者羊皮。
有的广告里宣传小分子胶原卵白就能更好的吸收,想象一下,打坏的猪皮,简直更好消化,可是怎么可能直接补到你的皮肤上往呢……
所以大部门打着胶原卵白旌旗的产物自己就是在玩概念。
总结一句话,胶原卵白吃了白吃,贴了白贴,抹了白抹。
话说回来,这个澳洲的胶原卵白有什么关系?
其实这玩意儿不理当叫做胶原卵白液,所谓的Swisse胶原卵白(液/片)根柢不理当翻译成胶原卵白,因为成分中根柢不含有胶原卵白。
上面写着”hair skin nails”就翻译成“头发,皮肤,指甲营养增补剂”欠好吗,为什么非要翻译成出格不科学的胶原卵白……百思不得其解。
这种swisse hair skin nails配方中含有Vc和有机硅(Silica),在胶原卵白形成中起到要害浸染,胶原卵白是人体首要结构卵白,可以使皮肤精神抖擞,指甲和头发更健旺。也就是说,她可以增进人体合成自己的胶原卵白。
总结一下,Swisse胶原卵白(片/液),有用有事理,起码比市道上所有的其他吃猪皮的产物强不止一星半点,可是这些推手和翻译啊,真的是捉急。
不外看在简直有用的份上,这个名字上的短处可以说只是个翻译的误会。
同理还有Swisse叶绿素溶液梅子味。
商标上明明写着 mixed berry flavor(混杂树莓口胃)。树莓就是草莓蓝莓覆盆子木莓等等等等,他们是怎么翻译成梅子味的? 仍是百思不得其解
以上名字的短处可以说只是小问题,虚伪宣传是让我受到了惊吓……如下这个微信宣传的图:
不用当真的微信伴侣圈热点代购广告文
功效齐全包治百病的感应啊?再看看官网呢……
第一条是增进胶原卵白的合成。
第二条是让头发、指甲、皮肤都健健康康,精神抖擞。
第三条是西西里血橙的提取物可以撤销人体内的自由基,抗氧化抗衰老。
哪里提到了减肥!! 哪里提到了排毒!!……都是扯淡呢……
大师也要对各类张口就来的虚伪宣传提高警惕啊……
不安心仍是让懂英语懂生物化学的伴侣们辅佐翻译一下。
最靠谱的材料发源是产物官网英文材料,二手信息也不成信。
蔓越莓
不知道大师的伴侣圈有没有被这样的图刷过屏……扶额
其实官网里的蔓越莓分类于General Health,而不是Women's Health(女性健康)里面,旧版包装里面写的是“女性健康”,而新版包装上写的是“综合健康”,介绍是这样:
临床验证:包含PACran®,临床试用验证高浓度蔓越莓(整颗蔓越莓果的粉末制剂),能赞助支撑泌尿道健康。
缓解症状: PACran®可能有助于从复发性膀胱炎,如瘙痒,烧灼感和尿频相干的不适缓解症状。
抗氧化支撑:蔓越莓是高抗氧化剂,这有助于防止匿伏的自由基损伤。 蔓越莓含有的物质具有抗粘着性质,这有助于削减细菌粘附到尿道。 Swisse 蔓越莓胶囊制剂基于科学证据。
然而治子宫肌瘤,皮肤暗黄,月经不调什么的官网都没有提到……
蔓越莓是有预防疾病的浸染,可是浸染也斗劲有限,蔓越莓的浸染相当于给不健康不滑腻的尿路内壁“贴了瓷砖”,使之加倍滑腻,霉菌等杂菌就难以沾染了,概略是这个事理。
月见草
以前有买家问说自己母亲更年期了想买月见草调节,我那时就愣了╮(╯_╰)╭
按照材料,月见草是改良有经前综合症(PMS)的人的症状的。 假如在大阿姨到来时不痛经不焦炙不失踪眠其实根柢没什么需要吃这个。
月见草是近似于中药调剂经前综合症的西方草药。
至于其他代购说什么更年期女性实用,能改良更年期症状什么的……我小我感应有点不靠谱……因为官网上一句也没提过,╮(╯_╰)╭
排油丸
在某宝和伴侣圈广告里都看到一向在标榜Xenical排油丸超级平安超级安心,简直不含有激素成分不会禁止食欲,不会对神经系统有什么影响,可是也不是什么人都能用的。
不合适人群:妊妇不成用,胆囊疾病患者不成用,营养吸收不良的人不成用。
不举荐人群(意思是在应用时最好往问医生的):由肝脏疾病的人群、肾脏疾病人群、有肾结石的人、甲状腺功效低下人群、糖尿病、厌食症等疾病的人都不举荐直接应用。
假如真要应用排油丸必定要留心记得实时增补脂溶性维生素好比维生素A,因为脂肪不会被吸收。
还有,排油丸就是给胖子吃的处方药,在这里只有胖子能买到,瘦子是买不到的。
国外确其实医学上把Xenical排油丸用于肥胖症的治疗,往药房买要胖子才可以,我这种小身板根柢买不到的。
所以!赛尼可排油丸供货量出格大那种代购是有题方针!因为这里真欠好订,这是处方药啊你当是羊奶皂么……