给孩子最好的教育,是自由的灵魂——宫崎骏等大师的童年启蒙,小学生人手一本

宫泽贤治是日本昭和年代文学巨匠，他是一位诗人、儿童文学作家，在文学史上与安徒生、王尔德齐名。其作品中的清新悠长的意蕴、对大自然深深的眷恋与敬畏深受大小读者喜爱，也影响了宫崎骏、高田勋、安房直子等无数后代名家。

他不为中国读者熟知，却吸引10位顶级绘本大师为他作画

“宫泽贤治”这个名字，对于大多数读者来说可能有些陌生。

他不如安徒生、格林那样鼎鼎大名，但并不夸张地说，他是儿童文学史上最重要的童话作家之一，也是在日本最受欢迎的童话作家。2004年，他入选《朝日新闻》“一千年来你最喜欢的日本文学家”，排名远超村上春树、川端康成。

跨越百年的经典，大师的童年启蒙
宫泽贤治1896年出生在岩手县一个叫做“花卷”的小城，是日本昭和时代伟大的诗人、童话作家和教育家。他生前写了近百篇童话，作品多数取材于田园生活的方方面面，田野、树林、月光、彩虹，有着浓烈的自然主义氛围。

他童话中透明的想象和诗意的语言，成为了近现代很多艺术家的灵感来源：

宫崎骏成立的吉卜力工作室，早在80年代就制作了《大提琴手高修》——一部以宫泽贤治同名童话改编的动画；



在《千与千寻》中，一辆在海上航行的列车停下来，千寻和无脸人坐在车里，去找海岸那边的钱婆婆，这个场景正是对贤治的《银河铁道之夜》的致敬。



宫泽贤治还出现在“国民漫画”《樱桃小丸子》中，三年级的小丸子为了背诵他的作品，耗尽了脑筋。的确，他的童话和诗歌是日本语文教材中不可缺少的篇目。



童话作家安房直子也非常推崇贤治的童话，仔细观察她的作品，她写了许多进入餐厅之后，主角就进入了奇异世界的故事，这些桥段正是来自宫泽贤治的《要求太多的餐馆》。



在日本的北方小城花卷，有专门纪念宫泽贤治的纪念馆和主题童话村，每个来到这个小镇的游客，都要爬上一座小山，方能看见纪念馆神秘的模样。

他曾说：愿孩子即使没有甜蜜的糖果，却能品尝到森林里清透的微风。在他的故乡行走，的确有阵阵清透的微风，混合着各种鸟鸣声和树叶的声响，好像再跑一阵，就能碰见《爱丽丝》中兔子，进入奇异的幻想世界。









宫泽贤治对自然万物有着深情，他的童话不回避生离死别，而是真诚、坦率，那些原本看起来再寻常不过的景象，到了他的笔下，都有了震撼人心的力量。



他的作品中的清新、悠长、空灵，深受大小读者喜爱，也影响了宫崎骏、高田勋、安房直子等无数后代名家。

宫崎骏曾说：“我觉得自己也是靠这某种信念来支持我的创作，而宫泽贤治先生始终是在前面引导我方向的那个人。”

畅销日本10年，小学生人手一册
百年名社“岩崎书店” 出版的《宫泽贤治小森林童话》，这套书选取了宫泽贤治最适合5-10岁孩子阅读和理解12篇童话，共10册图书。



10册插画的风格各不相同，或是稚拙如孩童的笔触，或是细腻而温馨的场景。 这和传统日系“小清新”“纯美派”，画风完全不同，每本书根据不同的气质，画家会有个性化的呈现。

好玩的故事，画风充满了稚拙和童真：



优美的故事，画风则清新、线条流畅：



深刻的故事，画风浓烈、有着抹不开的情绪：



这些插画的执笔者，是拿奖拿到手软的10位“绘本大咖”的作品，包括——



《窗边的小豆豆》设计师和田诚

绘本界的“革新者”长谷川义史

博洛尼亚国际儿童书展插画奖得主高畠纯、村上康成

日本绘本奖得主丰田一彦、秋山匡

讲谈社出版文化奖得主细谷正之

朝日新闻杂志《风》特约画家川村美津惠

日本人气绘本作家，秦好史郎、堀川理万子



这套书是宫泽贤治在日本最畅销的童话之一，出版十余年，累积加印次数已经超过80次，是小学生人手一本的“人气套装”！





懂得美的孩子，心中有星辰大海
如果用一个词概括宫泽贤治，那就是“透明”。

在日本，宫泽贤治的童话是小学语文课本中必不可少的篇目。

他的故事来自森林、铁道、星空、河流，故事中呈现丰富的自然之美、人与世界的和谐之美，含蓄的比喻和修辞，精妙的想象力。

他的童话表达方式也符合儿童语言发展系统，其中对话、情节、充满了重复和韵律，读起来朗朗上口。

在《山梨》中，对于景色的充满想象的描写：



“洁白柔美的圆石头滚了过来，锥形的小水晶颗粒和金云母的碎片也流了过来，停在了那里。 柠檬水一般的月光，一直透到冰冷的河底，水面的波浪如同蓝白色的火焰，一会儿燃烧一会儿熄灭，周围一片寂静，只有那波浪声好似从很远的地方传来。 ”

                                                                      ——《山梨》



大量拟声词的运用，非常适合读给孩子听：

“咕啦姆嘣刚才又笑了。”

“咕啦姆嘣咕嘟咕嘟地笑了。”

“那么，你知道咕啦姆嘣为什么笑吗？”

“不知道。”

一个个水泡漂走了。

小螃蟹们也一连“噗、噗、噗”地吐出了五六个水泡。

水泡像水银一般地闪着光，晃晃悠悠地斜着向上升去。

                                                                      ——《山梨》



《双子星》中，对于银河的想象也富有童心：

碎小的青石粒布满了泉底，清澈的泉水从石缝里咕嘟咕嘟地涌出来。

泉水的边缘化作一条小溪，向银河流去。

当我们生活的世界遇到干旱时，不是常常可以看到枯瘦的夜鹰和杜鹃们默然仰望这里，十分惋惜地咕噜咕噜地咽口水吗？任何鸟都无法飞达此处。

                                                                   ——《双子星》
比起说教和大道理，他能给你自由的灵魂
宫泽贤治的童话不会告诉你，王子公主圆满的结局，而是告诉你，山里最厉害的猫大王也会有烦恼、聪明的绅士也可能会被笨笨的妖怪欺骗，狐狸并不是狡猾难缠的家伙、傻小子的执着也能开出一片森林……

他的作品，往往是美好与邪恶并存的，就算是美好的故事，也从不流于说教。

每个童话故事，都不会明确的告诉孩子有什么意义，但孩子往往是敏锐的，这些故事，能够潜移默化地让孩子看世界的角度更加多样，更加具备独立思考的能力。

《渡过雪原》就是一个发生在冬日森林的故事。



狐狸，是人们心中狡猾奸诈的动物。

可真的是这样吗？

白茫茫的雪原上，远远地走来了一男一女两个小孩，是四郎和康子。他们穿着小雪鞋，咯吱咯吱地朝一只可爱的小狐狸走去。



是的，他们不怕。

当小狐狸走出森林时，我们不得不被它无邪可爱的样子感染了。小狐狸善良、热情、开朗，它对人的孩子充满了信赖。



四郎和康子是来参加小白狐狸举办的幻灯会，会上要放映好几部好看的幻灯呢……他们本来想叫自己的哥哥们一同来参加，只可惜，哥哥们超过了12岁，不能来参加动物的节庆了。

于是他们趁着夜晚来到了狐狸的住所，看完幻灯，狐狸邀请兄妹俩吃它们亲手做的玉米团子。



但是，听说黄色的玉米团子，都是狐狸用兔子的粪便做成的呢！

四郎和康子有些犹豫，但还是选择了相信。



没想到，玉米团子这么美味！

这让狐狸高兴得手舞足蹈，因为传说人的孩子吃了护理亲手做的东西，长大以后就再不会去骗人了，狐狸以往的坏名声从此消除了。

小白狐狸在宫泽贤治的笔下，不再是一个我们已经司空见惯的狡猾的象征了，或许从狐狸的眼光看来——未满十二岁的孩子，诚实，可信，没有任何偏见。正是这种纯粹性，才让狐狸敞开了门扉。

在另一册《橡子与山猫》中，一群亮金金的小橡子打乱了超级厉害的山猫大人的生活！



山猫大人陷入了这场官司，要决定出谁是最伟大的橡子。



他们有的个头最大，有的最高，有的最圆……实在不知道谁是最伟大的橡子啊！

于是，山猫大人请来了少年一郎，为他做裁判。


     少年想了一个绝佳的办法——

他平静地说，最伟大的橡子，就是最小、最普通的那一颗……

橡子们不响了。

我们也发不出声音了。

      最笨的、最丑的、最不像样的……对于一粒橡子来说，这不是致命的吗？这不就是畸形、属于被淘汰之列的“歪瓜劣枣”吗？怎么能说是最伟大的呢？这样的种子，又怎能长成一株参天大树呢？

其实，“傻瓜”是宫泽贤治作品中常见的角色，他们或许愚笨、或许无用，但却能创造出许多人无法创造的价值。贤治希望能够打破橡子们的生存方式，让它们，也让我们不再沉溺于“最强”“最大”等无休止的比较。

权威优美翻译，业界大咖盛赞
《宫泽贤治小森林童话》中文引进版采用了周龙梅和彭懿的译本。他们拥有大量绘本翻译经验和儿童文学素养，在尊重原文的基础上，重现原文的韵律感，并将负责的日本意象，翻译得通俗易懂。



日本童书的优秀译者不少，但宫泽贤治的童话是昭和时代作品，需要对日本的历史文化有丰富的了解的同时，还有对儿童语言习惯有丰富的经验——他们是中国最早介绍和翻译宫泽贤治作品的两位老师，周龙梅的文笔流畅、精致、优美，她是安房直子、新美南吉、角野荣子等多位日本童话大家的权威译者；“图画书大咖”彭懿老师也是宫泽贤治的“超级粉丝”，留学日本时，彭懿曾出版研究宫泽贤治的专著。

就像彭懿所说：宫泽贤治是一位拥有非凡幻想力的天才，在他笔下，动物、植物、山川都和人类一样，有着共通的命运。他用童话的形式，为孩子诉说宇宙、生命和信仰。

他特别为《宫泽贤治小森林童话》撰写了12篇导读，从更加专业的角度，给孩子和家长带去便利。

今年国际安徒生奖，首次被提名的中国绘本作家熊亮老师，看到这一系列作品时，也非常喜爱：宫泽贤治的作品是完全浸入式的，他的心自由地落在事物上。他有趣的想象，来自于与万物共情共感的能力。



而来自浙江师范大学的儿童文学教授，同时也是《活了一百万次的猫》导读作者常立老师说：宫泽贤治的每一篇童话都需要看上三眼：第一眼是轻快的一瞥；第二眼是锐利的察看；第三眼是深情的凝望。

高克重纸张，绿色环保印刷，色泽柔和护眼
翻开内文，我们可以感受到柔和的白色纸张。

日本对于儿童图书的出版标准非常高，图书采用了100g的双胶纸印刷内文，全彩的四色印刷，色调却不扎眼，印刷色彩恰到好处。



《宫泽贤治小森林》封面我们采用了厚实的双铜纸和专色腰封，用鲜亮的工艺，吸引孩子目光，翻开第一页，每册封面都有关于内容的“小剧透”哦！



虽然每册书平均页数是100页左右，但图书为了保障质量，仍然采用了锁线工艺，孩子用力打开不会散架，父母在给孩子阅读时，也不用担心“翻不开”“太硬”等弊端，韧性极好，适合珍藏。



优质正版，尽在“领读书屋”
如今，宫泽贤治的全部作品已经进入国际公约的公版期。他的所有作品都可以在市面上任意出版，没有任何门槛。所以如今在中国能买到的宫泽贤治童话，夹杂在各种质量不一的版本之中，很难甄别优劣。

如何寻找到真正优质的版本，让中国的孩子也能在童年时期，与这位影响了几代艺术家的人物相遇呢？

6-10岁这段时期的孩子，是刚由图画书向纯文字书过度的年龄，也是美育发展的关键时期，用优秀的图文作品滋养，对未来将会有潜移默化的影响。

日本图画书理论大师松居直指出，绘本与插画欣赏，不应单纯追求画面的美和可爱。大人主观认为“天真可爱”的刻板印象缺乏自然美，选择应该具有多样性，方能培养孩子的艺术审美。

“领读书屋”将丰富多样的审美，交给了日本10位绘本大师，他们在国际上获得过极高的奖项，出版过很多耳熟能详作品的绘本作家，组成了这套《宫泽贤治小森林童话》。



▼任何产品问题请添加严小二微信咨询哦~

















↙点击“阅读原文”，发现更多优质图书