“Toronto doctor loses licence after she admits to sexual relationship with cancer patient”

小编看到这个标题时，简直惊出了眼球。

“多伦多大夫认可与癌症患者发生性关系后被吊销执照”

关键这位大夫居然是位专科女大夫哟！！

我们来看看这个女大夫的照片，看着挺严厉一人啊

A Toronto doctor has had her licence revoked after admitting to having a sexual relationship with a cancer patient.

一位多伦多的大夫认可与癌症患者发生性关系后被吊销了执照。

Theepa Sundaralingam, 37, a former oncologist with the Rouge Valley Health System, appeared at a disciplinary hearing at the College of Physicians and Surgeons of Ontario on Wednesday on allegations of professional misconduct.

就职于Rouge Valley医疗体系的现年37岁的女肿瘤科大夫Theepa Sundaralingam周三出如今安省表里科医学院的规律听证会上，被控存在职业操守不端举动。

Staring straight ahead with a blank expression, she listened as the details of the relationship were read aloud. 

她面无心情的直直的看着火线，当这种关系的细节被高声宣读时。

What began as flirting evolved into sexual touching and intercourse — sometimes at the hospital, other times at the patient's family home, the disciplinary panel heard.

规律小组获悉，从最初的打情骂俏到性打仗和性交—偶然在医院里，别的在病人家里。

All the while, Sundaralingam continued to treat the man, who cannot be identified due to a publication ban. 

不停以来Sundaralingam连续为这名夫君治疗，由于出书禁令这名夫君的身份不能被公开。

The panel heard that seven months into the relationship, Sundaralingam told the man she'd fallen in love with a colleague and broke off the affair. Shortly afterward, she refused to see him or treat him. 

规律小组获悉这种关系保持了7个月，Sundaralingam告诉这名男病人她爱了她的同事，以是停止这种关系。不久之后，她拒绝探望病人并医治他。

Her behaviour was deemed "sexual abuse and disgraceful, dishonourable and unprofessional conduct," in an agreed-upon statement of facts. 

在一份告竣同等的究竟说明中，她的举动被认定为“性荼毒、可耻的、不但彩的和不专业的”。

Sundaralingam was, according to her patient, "the person who both managed my health and provided me with emotional support during cancer treatment.

据她的病人说，Sundaralingam在癌症治疗期间，不但管理他的康健，同时给予他情绪上的支持。

"She was the same person who abandoned me at my most vulnerable point," he said in a victim impact statement read aloud by a lawyer.

“她也是谁人在我脆弱的时间扬弃我的人”，他在一份受害人影响陈诉中说，这由一位状师高声朗读。

"I was physically emaciated and emotionally exposed and the loss of a critical relationship defeated me," he continued. "I feel abused and it's very difficult as a male to come out and say that about a female."

“我其时身材非常衰弱，感情也很脆弱，失去一段紧张的感谢彻底击垮了我”，他继承说到，“我感觉本身受到了荼毒，作为一名男性站出往复说一个女人，也黑白常困难的”。

After a short deliberation, Sundaralingam was told she was losing her licence and ordered to put up a security of $16,000 for any therapy her former patient might need. She was also ordered to pay $6,000 — the cost of Wednesday's proceedings.

颠末短暂的审议后，Sundaralingam被告知，她将失去她的行医执照，同时被要求为她的前病人提供大概必要的任何治疗的1万6千加币的包管。同时她也被要求付出周三6千加元的诉讼费。

"Your actions are abhorrent and reprehensible. Even if revocation was not mandatory, the committee would have made such an order," one of the panel members said.

“你的举动是可恶的并应受到非难。即便吊销不是逼迫性，但是委员会也会作为同样的裁决。” 一位规律小组的成员说。

Asked as she was leaving the hearing if she had anything to say about the decision, Sundaralingam's lawyer, Jenny Stephenson, replied: "No comment."

脱离听证会，她被问到关于这个处罚有什么要说的，Sundaralingam的状师答复“没有贰言”

更多加国消息请关注NH的公众微信号。

 NH是一家加拿大本土注册的国际观光社，除了谋划传统北美旅游、留学及旅游附属商品。

旅游附属商品，现春节还能发货的有：北极甜虾、北极海参、加拿大西洋参