加拿大熊孩子育儿

我带爸爸妈妈一起上幼儿园喽I go to kindergarten with my parents

2019-12-11 08:23|发布者: wechat_55mv2gDH|查看: 112|评论: 0

本社区内容来源自网友分享,我们无法界定来源的真实性与版权,如果有侵权行为请联系admin@bbbear.ca,我们将在核实后处理,感谢您的支持与理解!
放大 缩小

摘要:PARENT'S DAY我带爸爸妈妈一起上幼儿园喽I go to kindergartenwith my parents11月29日,多特城堡迎来了首个“家庭日”,这一天,爸爸妈妈走进多特城堡,和多特宝们一起度过了美好的一天,让我们走进每个班级看一看 ... ...
 PARENT'S DAY

我带爸爸妈妈一起

上幼儿园喽

I go to kindergarten with my parents



11月29日,

多特城堡迎来了首个“家庭日”,

这一天,爸爸妈妈走进多特城堡,

和多特宝们一起度过了美好的一天,让我们走进每个班级看一看吧!

On November 29,

Dot Castle ushered in the first "Family Day"

Mom and Dad walked into Dot Castle and had a wonderful time with Dot babies. Let's take a look at each class!










袋鼠班

  在爸爸妈妈的托举下,“小袋鼠们”变身小飞机,张开小手、小脚,飞呀飞……

幸福的一天就从亲子瑜伽开始啦!

Under the support of every parent, “the kangaroos” became small planes, open their hands and feet, fly and fly. Happy day began with parent-child yoga!



  “小袋鼠们”还跟Heli老师一起和大象玩游戏,小手指变变变,变成大象的长鼻子。

“The little kangaroos”also played games with elephants with Teacher Heli. The little fingers changed and became elephant's long nose.





  再动手做一只大象吧!

  “大箱子可以做身体,小箱子可以做四条腿……”“小袋鼠们”还跟爸爸妈妈发现,那些差点被扔掉的纸箱、纸盒,原来都是宝贝呀,瞧,大家一起变变变,变出一头大象来!

哈哈哈,袋鼠班又有了一位新朋友啦!

Let's made an elephant!

 "The big box can made the body, and the small box can made four legs." “The kangaroos” also found out with their parents that the cardboard boxes and cartons that were almost thrown away were all treasures. Come out an elephant!

Hahaha, the kangaroo class has another new friend!








熊猫班

  爸爸妈妈走进班级,看看“小熊猫们”认真学本领的样子:用英文跟大牛老师打招呼、学唱英文歌......

Dot parents went to the class to see their baby said hello and learned to sing English songs.

欢乐时光





他们还手拉手围成圈,在欢快的音乐下跳起了圆圈舞,一起进行闯关大PK,可真热闹呀!

They also joined hands to form a circle, dance with the cheerful music, and went through the big PK together. It was really lively!







  “小熊猫们”在城堡幼儿园还认识了很多大鸟朋友。今天,他们还跟着爸爸妈妈一起给大鸟穿一件特别的衣服。

彩泥、蜡笔、彩纸、羽毛、毛球......哇.....每个人的大鸟都不一样!是不是很特别!

The children also met a lot of big bird friends in the castle kindergarten.

Today, they also followed the parents to wear a special dress for the big bird,

mud, crayons, colored paper , feathers, and fur ball...

wow everyone's big bird is different, isn't it special?















斑马班

 “小斑马们”今天一起跟爸爸妈妈探索了地底下的秘密。咦,地下藏着什么呢?蚂蚁、番薯、洞洞......

  一起猜一猜、动手做一做吧!Heli老师还和小朋友们分享了小鼹鼠的故事。原来,小鼹鼠的家也在地底下。

“Zebras” explored the underground secrets with the parents.

Alas, what's hidden underground? Ants, sweet potatoes, holes.

Guess up, do it yourself.

Teacher Heli shared the story of the little mole with the children. It turns out that the little mole's home is also under the ground.






制作蚂蚁洞




  “小斑马们”还邀请了爸爸妈妈一起玩游戏。一起走进树叶屋,坐在厚厚的、软软的落叶上,听着大自然的风声,闻着落叶的味道,靠在爸爸妈妈怀里一起看书的感觉可真好!

Children invited parents to play games, and walked into the leaf house, sat on the thick, soft leaves, listening to the wind of nature, smelling the leaves, and leaning on the parents. It feels so good to read a book together!









长颈鹿班

  伴随着尤克里里的美妙琴声,“长颈鹿们”用好听的歌声欢迎爸爸妈妈的到来。他们还邀请爸爸妈妈共舞,开启了一段欢乐的圆圈舞会时光。

Along with the wonderful ukulele sound, “the giraffes” welcome the arrival of parents with good singing.

They also invited parents to dance with each other, and started a happy circle dance time.







  作为幼儿园的大哥哥、大姐姐,学本领的样子也很认真呢。不一会儿就跟着大牛老师学会了ABAB、ABCABC的规律排序。

Teacher Tareq taught the pattern of ABAB and ABCABC. As a big brother and sister of kindergarten, they are very serious in learning skills.



  幼儿园都有哪些好看的风景呢?一起找找看,红一片、黄一片……

  “长颈鹿们”把城堡幼儿园里最美的风景送给爸爸妈妈,戴在手上,特别美!爸爸妈妈,你们喜欢吗?

What kind of beautiful scenery do kindergartens have?

Let's look together. The red and yellow...

Children gave the most beautiful scenery in the castle kindergarten to mom and dad. Do you like it, mom and dad?












今天是特别的一天,

今天也是开心的一天。

谢谢亲爱的爸爸妈妈,

来到城堡幼儿园,陪我一起跑、一起玩、一起学习、一起游戏……度过了美好时光。

欢迎你们,下次再到多特城堡里来玩!

Today is a special day,

and today is also a happy day.

Thank you dear mom and dad for coming to the castle kindergarten to accompany me to run, play, learn, and play together. It’s really a great time.

Welcome to Dot Castle again next time!











关注我们,打开孩子的未来缤纷之门

惠泽・观成

将仁爱惠及每一个孩子 丰泽婴幼儿的心灵

Benefiting every child's heart with kindness





学校:杭州观成幼托园

多特育儿专线:

0571-88120801

电话:17794510693

地址:杭州市下城区回龙路139号



 文字编辑 |庞清蜻|

文字翻译 |高  雅|

  图文排版 |林良良|

 责任编辑 |周  飞|

 副  总 编 |施林红|

  总      编 |杨  蓉|

 

路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋
分享到微博 收藏 分享 邀请

最新评论

推荐阅读

返回顶部