列治文华裔店展中文招牌引起的争议刚告平息，温哥华国际机场的中文广告，又惹起一个宣传全数应用英法文的组织不满，但温哥华太阳报认为，中文不会要挟英文。
一个名为“将加拿大优先”（Putting Canada First）的组织求全，列治文的中文招牌，现已扩散到3号路（华人店展最集中之处）以外的领域，包含温哥华国际机场。 无忧资讯
该组织指出，当搭客步进接机进境大堂的一刻，一个大型中文的房地产广告就映进眼帘，组织的卑诗区域干事索兹伯格（Brad Saltzberg）攻讦，这幅大广告不是用来宣传加拿大，只是华裔地产成长商的宣传，根柢没有回响加拿大的文化及历史。
在温哥华国际机场进境大堂的中文广告，受到一个集团非议。 （取自SCMP）
索兹伯格又说这是一个拙劣及误导的介绍，让外国旅客认为加拿大就是这样的了。
他浮现，按照官方说话法，政府有直接责任在全国推广加国的官方说话（即英文及法文）。
索兹伯格同时希看卑诗省府追随魁省，引进说话法。这条律例可让魁省政府在全省各方面奉行法文，包含日常的工作、接洽、工商运动等，而卑诗可借此在全省领域内奉行英文。 - 多伦多 51 网
他夸张华人社区不是坏人、也没有做错，但民族优胜感却要挟到加国的文化及历史。
对于中文招牌的议题，太阳报揭晓社论认为无需要忧虑，认为毋须胆寒通俗话或广东话会在卑诗代替英文，事实上不管通俗话或广东话都不是加拿大的官方说话。
社论认为，不少中国人移民到加拿大最终都要学英文，又或是他们的儿女抛却说中文，成为所有加拿人那样。
